Siete mexicanos seleccionados para participar en el World Stage Design

Por: Claudia Magun — 15 de septiembre, 2009

La escena nacional está de plácemes…

Después de haberse presentado, en julio del año pasado, varios representantes de la escena nacional en la Cuadrienal de Escenografía y Diseño Escénico de Praga, con muy buenos resultados, este año de nuevo ha sido seleccionado material de siete artistas mexicanos que llevarán a exponer su trabajo escenográfico en el concurso World Stage Design (WSD).

Del 17 al 21 de septiembre, en Seúl, Corea, Edyta Rzewusca, Carolina Jiménez, Patricia Gutiérrez Arriaga, Rodrigo Guadarrama, Mónica Raya, Jesús Hernández y Eloise Kazan participarán con 20 producciones en este evento, reconocido mundialmente, así como el de Praga, dedicado a exponer y reconocer lo mejor del diseño contemporáneo.

Una muestra donde a través de exposiciones, publicaciones de catálogos impresos y digitales se documenta el trabajo de aquellos que forman parte de esa creación que lleva las propuestas teatrales, operísticas, de la danza e incluso del cine a su máximo desarrollo escénico.

La productora teatral Andrea Salmerón, quien se encarga de toda la logística del proyecto, señala que: “la participación de los escenógrafos, vestuaristas e iluminadores, seleccionados entre los mejores, eleva la creación escénica de nuestro país a categoría de Arte. Su creatividad y talento se torna entonces en un arte por sí mismo que adquiere vida propia más allá de ser un vehículo para la difusión de un discurso”.

Los trabajos seleccionados para contender en el WSD son: Noche de reyes, por diseño de escenografía e iluminación; La hija de Rappaccini, por diseño de escenografía, iluminación y vestuario; La piel, por el diseño de vestuario; Autopsia de un copo de nieve, diseño de vestuario e iluminación, todos trabajos de Mónica Raya.

Nezahualcóyotl, talentoso diseño de vestuario de Edyta Rzewusca. Carolina Jiménez fue invitada por el diseño de vestuario de la obra coreográfica Lips & hands creación de Apoc Apoc; la escenógrafa también participa por el diseño de escenografía de la obra Los locos de Valencia y por el largometraje Rabioso sol, rabioso cielo de Julián Hernández.

Por su parte, Patricia Gutiérrez Arriaga presentará la escenografía de la ópera Madame Butterfly, que dirigió José Caballero en Merida, Yucatán; Rodrigo Guadarrama es representado por el diseño de escenografía de El burgués gentilhombre, producción de la Compañía Estatal de Teatro de Guadalajara, con la dirección de Alicia Yapur.

Jesús Hernández comparecerá con Mikve. Baño ritual, Pancho Villa y los niños de la bola, Mara o de la noche sin sueño y Opción múltiple, todos por el diseño de escenografía e iluminación.

La reconocida Eloise Kazan expondrá su trabajo en la coreografía Cuando los disfraces se cuelgan de la compañía Delfos Danza Contemporánea y Electra o la caída con la dirección de Salvador Garcini, ambas piezas seleccionadas por el diseño de vestuario.

World Stage Design es un evento de la Organización Internacional de Escenógrafos, Ténicos y Arquitectura Teatral (OISTAT), que se creó como un complemento de la Cuadrienal de Praga, centrándose en la labor individual del diseñador de cada especialidad, a diferencia de los pabellones nacionales en Praga.

Cabe mencionar que en el WSD 2005, en Canadá se seleccionaron trabajos de cuatro diseñadores mexicanos, quienes participaron con 532 artistas provenientes de 43 países, de los cuales tres de ellos fueron galardonados con cuatro premios: Medalla de oro de vestuario para Mónica Raya por Las bodas del cielo y el infierno; Medalla de oro por escenografía para Jorge Ballina, por La italiana en Argel, Copenhage, La flauta mágica y Rheingolg; por último, Medalla de oro por el diseño e iluminación para Phillipe Amand, por Extras y Santa Juana de los mataderos.

Con el antecedente de esta honrosa acreditación y los resultados en Praga el año pasado, aquellos que más o menos están enterados de lo que cuesta el participar en un evento internacional de esta magnitud donde el presentarse con la dignidad que corresponde a su trabajo tiene un alto costo económico, creemos que el llamado “apoyo” de Conaculta y el INBA a través de la Coordinación Nacional de Teatro; de la Secretaría de Relaciones Exteriores, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Apoyo a Proyectos Especiales, y de la Universidad de Guadalajara, si no es despreciable, sí representa una verdadera falta de respeto, ya que los artistas tendrán que viajar a Seúl, con un apoyo estimado en poco más de 200 mil pesos, el cual deberán dividirlo entre todos ellos para cubrir sus gastos.

Este raquítico presupuesto tendrán que ser utilizarlo para enviar o trasladar el material –maquetas, fotografías y vídeo–, así como para la concepción y presentación de un arte instalación de calidad que en términos estéticos proponga una línea de exploración, como supone representa su trabajo que llevan a concurso; además del transporte aéreo, hotel y viáticos que deben cubrir. Todo esto en una de las ciudades más caras del mundo.

En InterEscena, tenemos el criterio de dedicarnos a la difusión de las artes escénicas y no a la crítica, más sin embargo, vemos que cada fin de semana, se predispone del presupuesto para enriquecer la cultura en nuestra ciudad con eventos “artísticos” de una calidad bastante cuestionable, se puede mencionar el del pasado domingo 13 de septiembre, donde la estrella era Tatiana…

Para aquellos que participarán en el World Stage Design, de antemano nuestro reconocimiento, porque así como los deportistas, aun cuando el presupuesto de estos es mayor, llevan a cabo su desarrollo por milagro, o será que como dice la polaca Edyta Rzewusca: las condiciones adversas estimulan la creación artística.