El misterio del circo, un acercamiento divertido al mundo de los sordos

Por: Interescena informa — 2 de junio, 2016

Seña y Verbo regresa con El misterio del circo donde nadie oyó nada, un espectáculo capaz de hacer reír e inspirar a toda la familia a partir de la dirección de Alberto Lomnitz, coautor del texto con Carlos Corona, donde tres actores y un músico resolverán el caso de una misteriosa desaparición…

En el circo todos son sordos y cada uno de ellos se convierte en un maestro del lenguaje de señas que guía a la detective en la investigación. Los leones, el domador, el mago y los payasos le enseñan palabras del lenguaje de señas, además de mostrarle que no oír tiene sus ventajas.

Así, el circo permite al pequeño espectador conocer una historia que inicia cuando la detective Maraña recibe en su oficina la visita de una misteriosa mujer, y lo primero que debe resolver es cómo comunicarse con ella porque es sorda.

Poco a poco, el caso va quedando claro: fue contratada para encontrar a una persona que desapareció del circo. Sin embargo, todos los artistas son sordos, sin duda este caso es el más difícil –y el más divertido- de su vida.

Seña y Verbo: Teatro de Sordos es una asociación artística y educativa única en América Latina, dedicada a promover la lengua y la cultura de los sordos a través de obras de teatro originales de alta calidad, y una variedad de cursos, asesorías y talleres de divulgación.

Con la actuación de una oyente, Valentina Sierra, tres sordos: Lucila Olalde, Roberto de Loera, Eduardo Domínguez y el músico Alex Uribe, quienes han participado en más puestas en escena de la compañía Seña y Verbo como Uga y Manos a la obra, El misterio del circo donde nadie oyó nada, un espectáculo para toda la familia apto para niños desde 3 años, se presenta los sábados y domingos, hasta el 26 de junio, a las 13:00 horas, en el Teatro Sergio Magaña.

Una propuesta que tiene como propósito, al igual que todas las obras realizadas por este ensamble, crear un puente entre lenguajes, donde a pesar de que el lenguaje hablado y la lengua de señas sean diferentes, pueda existir un entendimiento entre los usuarios de ambas.

“La compañía busca romper barreras y derrumbar mitos a través de la expresión artística, tal vez yo no entiendo tu lenguaje y tú no entiendes el mío, pero vamos a encontrar la manera de comunicarnos y de seguir”, Valentina Sierra.