La Trouppe, truppetea con la magia de los alebrijes

Por: Interescena informa — 27 de febrero, 2016

La trouppe presenta Cuando canta una alebrije, una fantasía escénica de Mauro Mendoza y Sylvia Guevara que a través del imaginario del teatro crean una historia donde unos misteriosos personajes con alas, plumas y cuernos llevan a los pequeños a conocer la leyenda de Pedro Linares, artesano creador de los alebrijes que surgieron en Oaxaca.

Así es, este cuento inspirado en una historia de Trino (escritor mexicano nacido en Torreón en 1977) sobre seres tradicionales de la cultura artesanal mexicana, nos cuenta las aventuras de un personaje llamado Pedro Linares, quien llega al inframundo donde es abordado por el diablo y extrañas creaturas, llamadas alebrijes, con coloridas garras, antenas, cuernos y plumas. Esta situación obliga al artesano a ingeniar maneras para regresar al mundo de los vivos.

“Queríamos darle su importancia a esta tradición y meterla en un teatro para utilizar recursos como luces y sonido, hacer con ello un montaje escénico profesional y darle dignidad a este tipo de espectáculos, como lo hemos estado haciendo desde que existimos como compañía hace más de 30 años. El texto lo adaptamos para representarlos con títeres o mejor dicho para ‘truppetearlo’, para darle nuestro estilo, además le agregamos música creada por Toño Canica. También fue fructífero trabajar con Frino, porque nos permitió `meterle mano a su creación`. La obra pretende rescatar la tradición visual y lírica de México”, Sylvia Guevara.

En el montaje de Cuando canta un alebrije –que fue ganadora del Concurso de Obras de Teatro para Títeres sobre Alebrijes en 2009, convocado por el Museo de Arte Popular (MAP)– también participán los titiriteros: Jorge Partida, Liza Serrano, Carmen Partida, Erandi Muñoz, Ana María Moctezuma y Lourdes Luna.

La música original es de Marco A. Serna; el diseño y realización de los alebrijes es de Susana Hernández e Isidoro Negrete, y el diseño del teatrino y la escenografía es de Rodrigo Delgado.

La Trouppe se ha dedicado por 35 años, a la producción de espectáculos para toda la familia. A lo largo de su exitosa trayectoria Ha sido galardonada y distinguida por la crítica especializada en nueve ocasiones y han participado en más de 70 festivales nacionales y 13 internacionales representando a México. En el año de 2009 recibió el Premio Rosete Aranda por su destacado trabajo y permanencia en la escena teatral infantil.

Cuando canta una alebrije se presenta sábados y domingos en el Teatro Orientación del Centro Cultural del Bosque, una aventura de títeres, música y mucha fantasía que rescata cuentos y leyendas que resaltan los valores tradicionales de nuestra cultura popular.

Una obra matizada con el colorido y la picardía del folklor nacional, que no sólo cuenta la historia del nacimiento de los alebrijes, sino que también le da el respeto y el contexto visual que esta merece. Y para que el público, además de divertirse con este espectáculo mágico plagado de fantasía y colorido, La Trouppe exhibe tres alebrijes monumentales que pertenecen al Museo de Arte Popular, una buena oportunidad para apreciar de cerca la calidad del trabajo que realizan los artesanos mexicanos como Don Pedro Linares.