La vida bohemia del París finisecular según Puccini

Por: Enrique R. Mirabal — 1 de julio, 2006

Para crear su drama lírico “La Bohème”, Giacomo Puccini ( 1858-1924) recurrió a dos libretistas muy confiables para estos menesteres, Luigi Illica y Guiseppe Giacosa, la primera de estas colaboraciones sería el librteto de “Manon Lescaut” y le seguirían “Tosca” y “Madame Butterfly”.

Puccini trabajó en “La Bohème” desde la primavera de 1893 hasta la Navidad del año 1895. El estreno se realizó en el teatro Regio de Turín el primero de febrero de 1896 bajo la dirección de Arturo Toscanini, un gran admirador de la obra pucciniana.

Puccini y sus libretistas tomaron el argumento de una novela del escritor parisiense Henri Murger, que se publicó en 1846 en una revista parisina y más tarde en forma de libro, con el título “Scènes de la vie de Bohème”, nada más y nada menos que un folletín como se le llamó a este tipo de escritos por entrega, precursor de las radionovelas y, a partir de 1950, de las telenovelas.

El argumento confirma la máxima de que algún que otro corazón roto y una muerte heroica pueden redimir al amor, más aún si viene reforzado por una música plagada de arranques líricos con climáticos agudos. Agréguese a esta mezcla infalible, el marco ideal para exaltar los sentimientos, la temporada navideña, el frío invierno capaz de congelar los anhelos de un artista y el deshielo de las pasiones cuando ya no hay remedio para el mal, en este caso, la tuberculosis que minaba los pulmones europeos sin distinción de clase social o edad pero que, a efectos literarios, acababa por ser el castigo perfecto para las pecadoras (Violeta en “La traviata” y Mimí en esta Bohème).

Quien piense que estos vericuetos emocionales eran privativos de la Francia bohemia de mediados y fines del siglo XIX, le recordaremos que el argumento de esta ópera dio pie a una zarzuela de Amadeo Vives, “Bohemios”, y a un musical, más o menos exitoso en Broadway y un poco en México, “Rent”, que ya tiene su versión cinematográfica. En este último caso, la puesta al día consistió en cambiar la TB por el AIDS e intercambiar la escenografía del París romántico a un New York populoso y decadente.

La Opera de Bellas Artes ha tenido el doble acierto de programar “La Bohème” para este mes de julio que nos obligará a añorar la temporada navideña con anticipación y , en primera instancia, por recuperar la estupenda escenografía del maestro David Antón que estuvo a punto desaparecer por completo en el nefasto (por no haberse tomado previsiones) incendio de las bodegas del INBA donde dormían placenteramente los decorados de ésta y de tantas otras óperas.

El elenco doble para la temporada veraniega, incluye a Olga Makarina y Maribel Salazar como Mimi, Rodolfo será Fernando de la Mora u Octavio Arévalo, Marcello, Luis Ledesma o Juan Orozco y Musetta, Eugenia Garza o María Katzarava. En los papeles de Colline, Rosendo Flores y Konstantin Jadan, Schunard, Armando Gama y Josué Cerón, Benoit-Alcindoro será Arturo López Castillo y Parpigno, Luis Alberto Sánchez.

La Orquesta y el Coro del Teatro de Bellas Artes dirigidos por Enrique Patrón de Rueda y el maestro Domínguez respectivamente son los encargados de la parte musical; mientras la escénica corre a cuenta de César Piña y la escenografía, como ya mencionamos, es la original de David Antón.

Las funciones, exclusivamente en el mes de J U L I O en el Palacio de Bellas Artes, serán los jueves 6 y 13, el martes 11 y los domingos 9 y 16 a las 17:00 hrs.